1
00:00:03,694 --> 00:00:06,793
قسمتي که هم اکنون مشاهده خواهيد کرد
.برداشت جديد من از دنياي مورتا ل کامبت ميباشد
2
00:00:06,794 --> 00:00:11,419
فکر ميکنم اين قسمت ترکيبي زيبا از
واقعيت پردازي و عرفان و سلوک ميباشد
3
00:00:11,420 --> 00:00:14,405
.اميدوارم که ازش لذت ببريد
4
00:00:36,517 --> 00:00:38,572
لرد "ريدن" امروز حالت چطوره؟
5
00:00:44,806 --> 00:00:46,800
ماه قبل 3
6
00:01:20,950 --> 00:01:22,557
....واي
7
00:01:25,550 --> 00:01:26,450
....سلام
8
00:01:28,350 --> 00:01:29,450
حالتون خوبه؟
9
00:01:34,800 --> 00:01:36,750
اهل کجايي؟
10
00:01:39,230 --> 00:01:41,300
چطوري اينجا اومدي؟
11
00:01:41,481 --> 00:01:42,750
صبر کن ببينم! اون ديگه چه خريه؟
12
00:01:42,750 --> 00:01:44,250
بلو! همين الان برو داخل
13
00:01:44,650 --> 00:01:46,050
دست کثيفت رو از من بردار
14
00:01:46,900 --> 00:01:48,500
تو که نميخواي من دوباره اينو بهت تزريق کنم! مگه نه؟
15
00:01:50,800 --> 00:01:51,600
!لعنت
16
00:01:51,850 --> 00:01:53,350
!هي
فکر ميکني کجا داري ميري؟
17
00:01:58,234 --> 00:01:59,763
!نه نه، اذيتش نکنيد
18
00:02:03,209 --> 00:02:04,455
!ولم کنيد
19
00:02:04,637 --> 00:02:06,036
!ولم کنيد
20
00:02:06,149 --> 00:02:08,350
!نه
21
00:02:11,612 --> 00:02:15,700
"آسايشگاه رواني "ولي ويو
.هدايت گر شما به سلامت روحي
22
00:02:17,945 --> 00:02:28,071
روز اول
23
00:02:28,072 --> 00:02:32,150
روز دوم
24
00:02:32,650 --> 00:02:35,128
...سيگنال دوربين مختل شد
25
00:02:34,980 --> 00:02:37,382
6032 بيمار شماره
26
00:02:44,200 --> 00:02:52,500
40 روز
27
00:02:56,920 --> 00:02:58,650
او مزاحم بيمارهاي ما ميشه
28
00:03:07,818 --> 00:03:10,610
87 روز
...."تجويز بيش از حد داروي "کتامين
29
00:03:10,611 --> 00:03:13,311
.ظاهرا تنها ماده ي آرامبخش موثر است
30
00:03:24,800 --> 00:03:27,514
امروز 1 آپريل 2011 است
31
00:03:27,750 --> 00:03:30,203
و اين جلسه دوازدهم با آقاي "جان دو" ميباشد
32
00:03:30,800 --> 00:03:32,250
،سن نامشخص
33
00:03:32,490 --> 00:03:34,040
بستگان و فاميل نامشخص
34
00:03:34,927 --> 00:03:39,169
بيمار در تاريخ سوم ژانويه 2011 در آسايشگاه ظاهر شد
35
00:03:39,170 --> 00:03:43,411
از توهمات شخصيتي زيادي رنج ميبرد
36
00:03:44,350 --> 00:03:48,450
،پس از گذشت 3 ماه از دوره درمان
.....بيمار همچنان معتقد است که او لرد ريدن
37
00:03:49,100 --> 00:03:52,950
،خداي رعد
و محافظ زمين است
38
00:03:53,636 --> 00:03:57,181
،او داراي قدرت غير عادي
و خشونتهاي رفتاري شديدي ميباشد
39
00:03:57,182 --> 00:04:00,550
،که باعث شده که بطور مدام تحت مراقبت و بازداشت باشه
40
00:04:01,500 --> 00:04:04,749
،از آنجايي که سلامتي روان او هدف اصلي ما بوده است
41
00:04:04,750 --> 00:04:07,944
بايد گفت که هيچ پيشرفتي در جهت
بهسازي او نداشته ايم
42
00:04:07,945 --> 00:04:10,514
....ما احتمال ميديم که اگر از
43
00:04:11,736 --> 00:04:14,265
،روشهاي درماني قديمي استفاده کنيم
مطمئنا جواب بهتري خواهيم گرفت
44
00:04:21,905 --> 00:04:23,574
بذاريد از اينجا برم
45
00:04:24,800 --> 00:04:26,915
ميدوني که ما نميتونيم همچين کاري بکنيم
46
00:04:28,337 --> 00:04:29,748
.تو نميفهمي
47
00:04:30,010 --> 00:04:33,589
.....اگر نذاري که من برم-
.آره! قبلا هم برام توضيح دادي-
48
00:04:33,590 --> 00:04:37,431
.زمين توسط شائو کان تصرف ميشه
49
00:04:37,674 --> 00:04:41,983
،آره. و اگر نذاري که به مسابقات مورتال کامبت برسم
50
00:04:41,985 --> 00:04:44,637
.بهت قول ميدم، همتون ميميريد
51
00:04:45,940 --> 00:04:47,424
من اينجام تا کمکت کنم
52
00:04:48,639 --> 00:04:50,148
بهم اطمينان داشته باش که ميتونم
53
00:04:50,450 --> 00:04:51,514
نه
54
00:04:52,648 --> 00:04:54,234
!بذار برم
55
00:04:58,000 --> 00:05:00,157
پس با اين حساب، يه چيز جديد رو روت امتحان ميکنيم لرد ريدن
56
00:05:01,090 --> 00:05:03,689
چيزي که تو رو از توهم هات رها ميسازه
57
00:05:48,580 --> 00:05:54,739
89 روز
58
00:06:26,912 --> 00:06:27,912
.ريدن
59
00:06:30,700 --> 00:06:31,909
ريدن حالت خوبه؟
60
00:06:33,748 --> 00:06:35,078
.وقت داره تموم ميشه
61
00:06:35,657 --> 00:06:37,334
بايد همين الان حرکت کنيم
62
00:06:39,394 --> 00:06:42,651
خواهش ميکنم....ديگه اين رو ازم نخواه باشه؟
63
00:06:42,818 --> 00:06:44,275
بهت گفتيم که دست از اين حرفا بردار
64
00:06:46,496 --> 00:06:49,144
نگاه کن...نگا کن ببين من چقدر بهتر شدم
65
00:06:49,799 --> 00:06:51,847
!امروز فقط پنج تا بيشتر نيست..ببين
66
00:06:53,124 --> 00:06:56,432
و اونا ميگن که اين پيشرفت خيلي عالي بوده
67
00:06:57,812 --> 00:07:00,267
ميدوني که اونا هيچ وقت نميذارن از اينجا بيرون بري؟
68
00:07:01,676 --> 00:07:03,439
شايد يه روز بذارن
69
00:07:04,807 --> 00:07:05,807
....آه
70
00:07:08,393 --> 00:07:10,600
تو تنها کسي هستي که ميتونه به من کمک کنه
71
00:07:12,350 --> 00:07:13,585
.خواهش ميکنم
72
00:07:22,787 --> 00:07:26,423
شايد خوب باشه، اين پرونده رو بگير-
بسيار خوب-
73
00:07:28,001 --> 00:07:29,481
آزادم کنيد
74
00:07:31,582 --> 00:07:33,468
همين حالا آزادم کنيد
75
00:07:36,931 --> 00:07:38,342
ترتيبش رو بده
76
00:08:19,060 --> 00:08:20,223
پشت سرت
77
00:09:00,313 --> 00:09:02,411
اونا بايد ميزان شوکها رو کاهش ميدادن
78
00:09:26,995 --> 00:09:27,995
بلو
79
00:09:29,441 --> 00:09:30,774
!مجبور نيستي اين کار رو انجام بدي
80
00:09:32,400 --> 00:09:34,546
!بلو! اين در رو همين الان باز کن
81
00:09:35,253 --> 00:09:37,980
خواهش ميکنم...انجامش بده